الوظائف

Mohamed Younis

كاتب ومحرر محتوى باللغتين (العربية والإنجليزية)

دوام كامل · هجينEgypt, Cairoتاريخ النشر: 18‏/11‏/2026
تقدّم لهذه الوظيفة

الراتب: تنافسي حسب الخبرة

المحتوى هو الطريقة التي يجدني بها المؤسسون ويقررون الثقة بي. أصبحت المسودة الأولى تُكتب غالبًا بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وهذا يجعل المحرر المحترف أكثر أهمية لا أقل: شخص يتحقق من المعلومات، ويقوّي الفكرة، ويجعل كل جملة تبدو طبيعية باللغتين.

ستكتب لموقعي ولحسابي على LinkedIn ولعلامتي الشخصية، ولمشاريع العملاء في التكنولوجيا المالية، والبرمجيات كخدمة (SaaS)، والتجارة الإلكترونية. ستعمل عن قرب مع أخصائي تحسين محركات البحث (SEO) والمصممين.

المسؤوليات

تحرير مسودات المقالات المكتوبة بمساعدة الذكاء الاصطناعي بالعربية والإنجليزية: التحقق من المعلومات والمصادر، وإحكام البناء، والحفاظ على أسلوب موحّد.

كتابة منشورات LinkedIn وصفحات الموقع والرسائل البريدية ونصوص الحملات وتكييفها.

الكتابة بعربية فصحى مبسطة تُقرأ بشكل طبيعي، لا كأنها ترجمة.

الالتزام بتوجيهات تحسين محركات البحث: العناوين، والعناوين الفرعية، والأسئلة الشائعة، والروابط الداخلية، ووصف الصفحات.

تحويل المقابلات والملاحظات والبيانات إلى دراسات حالة وأدلة واضحة.

تحديث جدول المحتوى باستمرار: المخطط له، وما قيد المراجعة، والمنشور.

توجيه المصممين في أغلفة المقالات والمنشورات المتعددة الصور والعناصر المرئية.

استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي بمسؤولية: للسرعة، لا على حساب الدقة.

المتطلبات

خبرة 3 سنوات أو أكثر في الكتابة أو التحرير المهني، مع نماذج بالعربية والإنجليزية.

إتقان ممتاز للكتابة بالعربية والإنجليزية، مع قواعد سليمة وأسلوب طبيعي.

خبرة في موضوعات الأعمال أو التقنية: التسويق، أو التكنولوجيا المالية، أو البرمجيات كخدمة، أو الشركات الناشئة.

القدرة على التحقق من المعلومات والإشارة إلى المصادر بشكل صحيح.

ارتياح لاستخدام أدوات الكتابة بالذكاء الاصطناعي ومراجعة نتائجها بعين ناقدة.

منظّم، وملتزم بالمواعيد، ومنفتح على الملاحظات.

مهارات إضافية

خبرة في الكتابة لمحركات البحث واستخدام أدوات مثل Google Search Console أو Semrush.

خبرة في الكتابة بالنيابة عن المؤسسين أو التنفيذيين على LinkedIn.

خبرة في الكتابة لجمهور الخليج (السعودية والإمارات والكويت).

مهارات تصميم أساسية، مثل Canva.

خلفية صحفية أو تحريرية.

التقديم على: كاتب ومحرر محتوى باللغتين (العربية والإنجليزية)

الراتب الشهري المتوقع (صافي) *
لا يطّلع عليه غيري، ويساعدني على مطابقة العرض مع توقعاتك.